torsdag 19 juni 2008

Midsommar - Midsummer


God morgon på er! Ville bara titta inom och önska er alla en riktigt skön midsommar. Hoppas att ni får någorlunda bra väder. Här i Småland ska det bli regn, och det har redan börjat!!! Men visst är det lite typiskt för midsommar? Åtminstone de senaste åren har vi fått sitta inne och fira för det har regnat för mycket. Men så bor man i inlandet också.
Good morning!! Just wanted to come in and wish you all a nice Midsummer. I hope that you will have a good weather. Here in Småland it'll be rain, and it has started already!!! But it's rather typical for Midsummer. At least we've had rain the last years and had to sit inside and celebrate. That's how it is when you live in the inland parts.

Själv jobbar jag i midsommar, men sen börjar ledigheten och det känns skönt. Kroppen börjar säga ifrån att den behöver vila nu. Men ni andra, ta det lugnt i helgen, dansa runt stången och njuuuuuuuuut!!!
I'm working this Midsummer, but then I'm off for my vacation. It'll be so nice. The body feels tired and it needs some rest. But you that are free take it easy, dance around the pole and enjooooooy!!!

/Elzie
Bild lånad på internet!!

28 kommentarer:

  1. Önskar dig en riktigt skön midsommarhelg! Vi håller tummarna för uppehåll!

    Kramar!

    SvaraRadera
  2. Jag önskar sol jag med..Och vill önska er en GLAD MIDSOMMAR Kram/Majsan

    SvaraRadera
  3. Här håller jag alla fingrar för strålande sol!

    Glad midsommar önskar Maud

    SvaraRadera
  4. Ha en herlig midtsommer! Vi har alltid feiret i nærheten av et stort drivhus, som regel havner vi inne i drivhuset i løpet av kvelden pga regn,hihi... men men koselig er det likevel.
    Klem

    SvaraRadera
  5. Ha en herlig midtsommer! Vi har alltid feiret i nærheten av et stort drivhus, som regel havner vi inne i drivhuset i løpet av kvelden pga regn,hihi... men men koselig er det likevel.
    Klem

    SvaraRadera
  6. Hej Elzie!

    Jag önskar dej en skön och Blommig Midsommarhelg

    Solvarma kramar från Irene

    SvaraRadera
  7. Trevlig midsommat trots jobb, hoppas du får en skön ledighet sedan med mycket sol! Mari.

    SvaraRadera
  8. Hejsan!

    nej, lite högre än att stå på en stol måste man nog klara "ler". Ha en trevlig helg, Karina.

    SvaraRadera
  9. ha en underbar midsomar, trots jobb...

    varmastekramen lotten

    SvaraRadera
  10. Ha en härlig midsommar, trots jobb, och en skön semester!

    Kram Marie

    SvaraRadera
  11. Glad Midsommar! Hoppas på sol & värme.
    Kram Pling

    SvaraRadera
  12. Åh stackars Oss då som jobbar! Men vi får tänka på pengarna vi tjänar...hoppas du haft det bra ändå!

    Kram Linda

    SvaraRadera
  13. Kram till dig gumman! Sedan får du komma till mig i stugan. Var ska ni campa då?

    Puss

    SvaraRadera
  14. Hoppas midsommaren varit fin, och solig :-)
    Här har vi vindsus, och lite sol, och lite moln...

    Kram från Eva

    SvaraRadera
  15. Ja vi har haft en härlig midsommar med våra goda vänner från Borås. Sillen och potatisen fick högsta betyg så även ölet och den lille kalle.
    Härlig midsommarbild du lagt in. Och du så skönt med lite ledighet. Fast man inte sitter och rullar tummarna precis så är det alltid skönt att kunna pyssla med lite annat än när man jobbar.
    Ha det gott!
    Kram Bodil

    SvaraRadera
  16. Hoppas helgen varit bra trots arbete. Är det semestern som börjar?
    Ha det riktigt gott och lata dig riktigt mycket!
    kram
    nina

    SvaraRadera
  17. Nu är helgen över, ta nu och vila dej och ha de gott. Själv ska jag vara ledig i 5v=)
    Glad sommar
    Kram Tina

    SvaraRadera
  18. Hei!
    Synes dere har så fin midtsommerfeiring i Sverige. Ser så koselig ut med blomster og dans!
    Ser at du har hatt både bryllup og dåp. Masse som skjer her hos meg også. Min datter giftet seg i helgen, og lille Emilie skal ha navnedag i august.

    Ønsker deg en fin uke!

    SvaraRadera
  19. Ja regn och åska fick vi här i Skåne också. Typiskt midsommarväder ;)
    Njut nu av din ledighet Elzie!!
    *kramar*

    SvaraRadera
  20. Hoppas att midsommaren gick bra trots arbetspassen...och att du kommer att vila upp dig ordentligt nu i veckan;-)
    Det finns något åt dig inne hos mig:-)
    Kramar/Birgitta

    SvaraRadera
  21. Gud vad gullig du är, tack för det! Joo, jag jobbade heela helgen..men fick ju för mig då att gå ut efter jobbet i lör...och det blev ngt glas för mkt då....

    Så kan det gå, hoppas du mår bra! Måste återigen säga att din kommentar verkligen värmde!

    Kram Linda

    SvaraRadera
  22. Happy Monday Elzie! I am glad you stopped by this morning. I am never sure what to say when people ask me about myself.(I am a little shy about that)! I have been trying to post some picture of my sewing room which I finally finished but I can't seem to get into my blog to post??? I guess they must be getting tired of me always making changes to it?! Looks like a fun time in your pictures. Have a great midsummer day!!!! Jeannette

    SvaraRadera
  23. Får hoppas din midsommar blev bra trots jobbhelg.. och nu börjar alltså ledigheten.. =).. det är väl skönt.. jag njuter hela jag nu väntar jag bara på det fina vädret.. Ha det gott.. Monica/Moas Gård

    SvaraRadera
  24. Hei!
    Håper du har hatt en flott midtsommer helg, selv om du måtte jobbe!
    I dag har vi feiret midtsommer... med masse vind og kaldt vær.. ikke særlig hyggelig.. men vi fikk da grillet og kost oss!

    Ha en flott uke!

    SvaraRadera
  25. hejasan..hoppas att midsommarhelgen var lyckad...min var ...ganska bra..förutom den förbaskade förkylningen...och lille regnet:).. vi hörs..PIA

    SvaraRadera
  26. Tack för dina ord av värme borta hos mig!
    Å visst är det lite som du säger... man klagar mycket över småsaker. Men samtidigt tror jag att det ligger lite i människans natur att göra det - och inte förrän det händer något riktigt allvarligt så inser man vad som är viktigt här i världen! Så tror jag att det är för de flesta...

    Varm kram..

    SvaraRadera
  27. Hej och tack för din kommentar! Vilken fin midsommarbild!
    Nubberöran gjorde jag från ett recept i senaste lantliv. Hmm..200 gr matjesill, 1 dl gräddfil, några msk majonäs, 2 msk rökt kaviar, en halv purjo, en rödlök, 6 färskpotatisar, salt och svartpeppar...mums! :)

    SvaraRadera
  28. Hoppas du hann dansa runt midsommarstången mellan regnskurarna. Här har vi inte den traditionen. Här blåste det så vi kunde inte sitta ute och äta vid sommarstugan!!
    Du ska ha en skön ledighet, jag har ännu 5 v. kvar att jobba och kroppen säger ifrån redan...

    SvaraRadera

Vad kul att du tittade in hos mig. Skriv gärna en liten rad. Skulle bli så glad då.