Hej på er! Ja, då har det blivit första advent redan. Begriper inte vart tiden tar vägen. Går alldeles för fort gör den i alla fall.
Hoppas ni har en fin helg. Här har den varit rätt lugn. Jobbade igår, men idag har jag fixat och donat lite här efter en härlig sovmorron.
Har fått fram kuddar och dukar där jag vill ha det nu. Men såg att duken på köksbordet snart har gjort sitt. Den ser inte fräsch ut längre, men får väl hänga med den här advent också. Det är ju gubbens duk som han fick av mina föräldrar första julen vi var tillsammans. Och första ljuset har jag tänt så ordentligt så, haha.
Ljusstaken, som jag målade för några år sedan, står på plats. Liksom kuddarna i soffan. De lär väl bli håriga de också under juletiden. Fia borde inte ha något hår kvar på kroppen - som hon fäller!!
Azalean står fortfarande, även om den var väääääldigt torr igår när jag fick se den. Men det gick att få liv i den igen, tack och lov. Cyklamen gick däremot hädan nu i veckan. Den ville inte alls och då köpte jag en vit azalea till köksbordet också!
Den här ljusstaken gillar jag verkligen. Köpte den i blomsteraffären härom året när jag var där och pysslade inför advent. Ska bli intressant att se om Fia låter bli svamparna i den. Sheeba tog varenda svamp jag hade när hon var valp, haha.
Som ni kanske ser på en av bilderna så har vi fått snö här nere också. Inget jag älskar, men inget att göra åt heller. Och ljusare blir det ju, det kan jag inte förneka.
Har gjort en krans till "bakdörren" också med vit mossa. Den blev väl sådär, men duger där den hänger, haha. La vit mossa på mitt hjärta också. Glömde ju att fota dom innan det blev mörkt så jag får väl göra det i morron istället.
Måste bara visa det här fotot.
Har ni sett så fint vi har det i sovrummet? Naturligtvis är det Fia som varit i farten. Hon har sängen som en del av "sin" rallybana. Det är fart på den hunden, det kan man inte säga annat. Sänggaveln är ju rätt hög, men den hoppar hon över som ingenting. Att hon gör det FRÅN sängen är väl inte så konstigt, men hon gör det från GOLVET också! Ingen höjdskräck där inte, haha. Naturligtvis har hon en råtta i munnen också när hon springer runt. Ja, ingen levande, men väl en som är inköpt på det stora gulblå varuhuset och som hon bara älskar. Tror hon har ett 10-tal såna här.
Vi har nyss fikat med lite kaffe, pepparkakor och en adventskaka jag gjort. Ja, den är som ett vetebröd så jag vet inte varför den heter kaka, men god är den, med mandelmassa på. Och lätt och smidig att baka också! Lite senare ikväll blir det glögg till Allt för Sverige. Tycker det är roligt att titta på den serien. Speciellt som vi "forskar" själva. Min mormors två bröder flyttade till USA och det ska bli så intressant att se om dom stannade kvar där eller kom hem igen. Har inte kommit så långt, för gubben har ockuperat forskarsalen, haha.
Hoppas ni får en fin jobbevecka. Är ledig i morron, men sen är det full fart igen! Ha det så gott, ta väl hand om varann och KÖR FÖRSIKTIGT i snön. Vi hörs!
Kram Elzie
ENGLISH:
I've changed the pillows and curtains in our kitchen. The table cloth is old. My DH got it our first Christmas together and I think I'll change it until next year. I've lightened the first candle in my candleholder. We will light one more candle every Sunday until Christmas. It's a lovely tradition I think.
The candleholder in our livingroom is a favorite of mine. I bought it in our flower shop some years ago. I've taken white moss and put some "fly agaric" there. It'll be interesting to see how long it will last there. Guess Fia will be interested in it, lol.
Talking about Fia, she's having here own rally in our house. Up to the bed, down on the floor, up again. You can see how it looks after some minutes! She's a crazy dog that takes her "flights" from the floor, over the bed end, then down again, lol.
We just had a cup of coffee with gingerbreads and a good bun that I made this morning. And later on we will have GLÖGG. It's a special Swedish drink with wine. It shall be warm and you have raisins and sweet almond in the mug. I'll show you in my next post.
Tonight we're watching a TV-program that is called "Allt för Sverige" (All for Sweden). It's about Americans that have forefathers from Sweden. They are compeeting about the prize that is to meet their relatives here in Sweden. I think it's very interesting as we are doing genealogy on our forefathers and my grandmothers two brother's immigrated to USA. So it'll be interesting to see if they stayed there or not.
We've got some snow here. Something that I don't like. But I can agree that it gets much lighter.
Now I wish you a nice week. Take care and see you!
13 kommentarer:
Hei.
Ja nå er første lyset tent, nå går det fort til julaften,
Dine bilder hos deg,
Må le litt av soverom, disse dyra er så rare,
Ha en fin kveld,
Klem fra sylvia
Ha ha, så ser det ut hos oss när katterna varit i farten! Det är gott när det är lite liv i huset!
Kram Eva
Va kör Fia rally - inomhus med..hihi..ja se dessa fantastiska hundar:)
Oh vad fint du gjort, så hemtrevligt och mysigt med alla ljus o pyssel. Nu var de ett tag sedan jag satt där vid köksbordet och drack gott kaffe med dig.
kramiz kramiz
Jättefint har ni det! Va' skoj det måste vara att släktforska, kanske jag oxå börjar med en dag.
Kram
Hello Elzie. I'm glad you are feeling better. Thanks for answering my question. Yes, I will call Buddy, busblicken,from now on. He is very roguish sometimes! We are having lots of rain here this weekend and trying to go into the rain to pick holly for decorations from the tree in our garden. Hope I don't get sick from being out in it. Hope you have a nice week ahead and thank you for translating into english, but if it is just for me, please don't, I will muddle through..The important thing is just to keep in touch..Happy Sunday..Judy
Så fint du har julpyntat, det ser så mysigt ut! Mina julgardiner i köket såg också rätt slitna ut när jag satte upp dem igår, men dom hör ju liksom till...
Kram, Monica
Hi,hi...ja her har Fia fikset og ordnet!..kjempekoselige adventbilder hos deg:)
Ønsker deg en fin uke:)
En liten kvällshälsning!
Du har gjort så jättefint och dom små kuddarna var för söta! Överallt har du gjort så fint, jag blir lite avis, jag har inte kommit nånstans för precis som du så tycker jag att tiden går så rasande fort.....jag hinner inte med!
Agneta kram
Hej på dej! :o)
Så mysigt och julfint det ser ut där hemma hos dej. Här är fortfarande rena rama röran! Hahaha, får väl se om jag blir färdig inna jul! ;o) Strunt samma, det blir som det blir!
Hon är verkligen som en frisk fläkt eran lillfia :o) Verkar vara liv o rörelse omkring henne.
Dottern o mågens hundar brukar alltid få komma in och hälsa när dom kommer hit. Då brukar mattorna ligga halvvägs upp på väggarna. Dom springer som galningar överallt, ystra o glada för att dom vet att dom alltid får någon gobit :o)
Hoppas du har en fin vecka. Må så gott...
Kram
Monika
Huj, mitt hjärta stannade då jag läste. En råtta... men tack och lov var den inte en levande sådan...
Härlig läsning och fina mysiga bilder.
kram
Hej gumman !
Hoppas att ni har en mysig 2:a advent...här hemma har jag inte tagit fram en enda adventsljusstake (som har 4 ljus alltså).
Jag tänder så mycket ljus ändå så jag glömde bort det faktiskt förra helgen så det får vara bra ändå i år.
Tur att ni har Fia så att ni inte har tråkigt där hemma;-)
Ha det så bra och stressa inte för mycket nu till jul!
Hälsa Ingvar från oss båda här uppe.
Kramar Birgitta
Hon är allt en riktig bushund din Fia. Azaleor hart jag ingen tur med. De brukar knappt hinna flytta in förrän det är dags att bära ut dem igen. Tycker ju att de är så fina så jag har försökt många gånger. Jag får nog hålla mig till mina porslinsblommor.
Ha en fin vecka
Kram Karin
Skicka en kommentar