God morron på er. Jag bara älskar det här "blogglandia". Och framför allt att se hur olika vi är på många sätt. Det jag tänker närmast på är det här med pyntande. Många börjar pynta redan nu till advent, andra väntar till lucia och en del gör som jag, pyntar dan innan julafton. Och det finns ju inga rätt eller fel där. Alla gör som dom själva vill och det tycker jag är så härligt. Vanligast förr var väl att folk pyntade dan innan julafton. Det kommer väl mycket från Amerika att pynta till advent då dom ställer in sina stora julgranar (vilken härlig stil dom har på sina granar, man blir helt avundsjuk!). Så bara för att jag inte pyntar till advent så skriver jag om den här istället. (Ja, det var ju en sanning med modifikation för jag tar ju fram mina ljusstakar, stjärnor och gardiner, hi, hi!).

Good morning. I just love this with blogs. And to notise how different we are in many ways. What I first think about is the decorating thing. Some people decorates now for Advent, other's waits for Lucia (Dec 13th) and some does like I, decorates on Dec 23rd. And there's no right or wrong. Everyone does as they chose and I think that's great. Earlier I think it was more common to decorate on the 23rd but then we have got influences from America where they take the tree in already. And I just love the trees you have there. They really "look" like a Christmas tree. So just because I don't decorate for Advent I will write about this instead.

Och det här är ju denna boken. Jag har läst om den på så många bloggar förut och har sagt till mig själv att DEN måste jag läsa. Och nu fick jag se att min bokklubb hade den som pocket och då slog jag till direkt. Och vilken underbar bok det är. Jag förstår mycket väl att hon kom på bästsäljarlistor med den. Har du inte läst den så gör det. Jag satt helt förtrollad under läsningen.

And this is this book. I've read about it on many blogs earlier and have told myself that THAT I must read. And now my bookclub had it and I decided to buy it directly. And what a beautiful book it is. I can sure understand that it's sold well. If you haven't read it, do so. I was absolutely amazed during the reading. (It's called Let me sing you gentle songs in English).

Ja, här har vi snö fortfarande men dom "hotar" med att det ska bli regn och +8 grader idag så sen lär det vara adjöss och goodbye med den vita varan. Och jag är rädd att det kommer att bli glashalt tills jag ska till jobbet ikväll. Urk! Ni som läste förra inlägget förstår min oro *s*. Men för att jag ska hinna någonting alls idag så är det lika bra att säga tack och hej så länge. Vi hörs.

We still have snow but now they "threatens" with rain and temps around 50F so I guess we can say goodbye to the white stuff. And I'm afraid it'll be very slippery until I go to work this evening. Gah! You that read the former post will understand my worry LOL. But I will have some to do before it's time for work so I guess I say hey and goodbye for now. See you.

Kram Elzie